Verify & Refine French Marketing Document Translation
$30-250 USD
Paid on delivery
I need a skilled translator to review and refine my translated document. The original material was translated from English to French and is intended for a marketing campaign aimed at the general public. The document is approximately 450 words.
Key elements:
• Verify translation accuracy
• Ensure the language setting is a blend of both formal and informal French to keep it engaging yet professional
Ideal Skills:
• Proficiency in both English and French
• Previous experience in translating marketing materials
• Familiarity with the cultural and linguistic nuances of the general French-speaking public
• Ability to accurately convey the sense of the source language
• Excellent writing skills in French
• Attention to detail when checking for errors and inconsistencies.
Upon completion, I need a final French version that maintains the integrity of the original text, and appeals to the general public.
Project ID: #37974832
About the project
51 freelancers are bidding on average $64 for this job
Hi there, I can start now and can finish it today. Fast and precise proofread and edit service needed? I am Yusuf a native French speaker currently living in Bangladesh. I provide a comprehensive and very thorough p More
Hi there! Are you looking for someone to refine your translated document? To pick up on the most inconspicuous spelling, punctuation, and formatting errors? To take your writing to the next level? To re-write or parap More
Hello there, Welcome to the Steenbergen translation service. We are a team of native translators. We can professionally translate your document from English to French . We have years of experience in translating SEO c More
Hello, We possess a strong proficiency in both English and French, with a deep understanding of the cultural and linguistic nuances of the language. This ensures that not only will we accurately convey the sense of yo More
Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. Having carefully reviewed your project description, it appears that you are seeking assistance with proofreading your French Marketing Documen More
As both a native French and English speaker, I am able to translate your document from English to French with a timely manner. I believe QUALITY is what you are looking for the work will be done 100% MANUALLY and deliv More
Hello there, It's a pleasure for me to apply for your project. My name is Isabelle, a native French speaker with proficiency in the French language. As an English French translator, my extensive experience in this fiel More
Hello There, Warmly welcome in this proposal. After reading your project we understand that you need a skilled translator to review and refine your translated document. we offer an assortment of translation and Prof More
Hi, Aaron W. I am a French native teacher in Québec. I have done many translations English / French lately. I can start your translation right now and it will be done before the end of the day. It will be 100% human o More
French native engineer and translator / proofreader of technical documentation can handle this manual translation work. I have been working in English environment for more than 10 years so I have a serious language bac More
Hi there, This is Asma, a native French speaker from Australia. I can proofread your document. I am a proofreader and editor with 10 years of experience in working both in-house and as a freelancer. Whatever the proje More
╰┈➤ Bonjour ! Hello, I hope you are fine. 1️⃣ You need an experienced native French translator to successfully review and refine your translated marketing campaign aimed at the general public. 2️⃣ I'm an experienced bi More
Dear, I'm French, my mother tongue is French and i'm fluent in English. Also, i'm a freelance translator since november 2009. For Lingotip, i 've translated several kind of documents in many fields. Also, i translated More
Hello there! I am fully bilingual in English and French, as I was born into a multicultural family with a French mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina. I hold a Bachelor of Arts in Phi More
Greetings, As your post related, I'm a native French speaker with native English knowledge. After passing more than 20+ years in various local Translation and Proofreading agency in London, I have decided to start my More
Good day ? My name is Mahmoud. I am an excellent translator and I can help you with this project. Please contact me so that I can find out the rest of the project details and complete it as quickly as possible. thank y More
As a seasoned English-to-French translator with comprehensive knowledge of both formal and informal French settings, I, Alena, believe I'm the ideal choice to verify and refine your marketing document. Having worked ex More
